Nghĩa của từ "run roughshod over" trong tiếng Việt

"run roughshod over" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

run roughshod over

US /rʌn ˈrʌfʃɑːd ˈoʊvər/
UK /rʌn ˈrʌfʃɒd ˈəʊvə/
"run roughshod over" picture

Thành ngữ

coi thường, chà đạp, hành động độc đoán

to treat someone or something without care or respect; to act in a domineering or inconsiderate way

Ví dụ:
The new manager tends to run roughshod over his employees' opinions.
Người quản lý mới có xu hướng coi thường ý kiến của nhân viên.
They shouldn't be allowed to run roughshod over the local community's concerns.
Họ không nên được phép coi thường những lo ngại của cộng đồng địa phương.